CorelDRAW Graphics Suite X4 PL

Firma Corel Corporation (NASDAQ: CREL; TSX: CRE) poinformowaÅ‚a o premierze pakietu graficznego CorelDRAW® Graphics Suite X4 w wersji polskiej, rosyjskiej, czeskiej i wÄ™gierskiej. Ponad 50 nowych i ulepszonych funkcji pakietu CorelDRAW zapewnia użytkownikom narzÄ™dzia i zasoby do realizacji różnorodnych projektów — od logo i grafik internetowych, po wielostronicowe broszury oraz efektywne prezentacje informacji.

Wszechstronny pakiet CorelDRAW Graphics Suite zawiera intuicyjne aplikacje do projektowania ukÅ‚adu stron, edycji ilustracji i zdjęć oraz przeksztaÅ‚cania map bitowych na postać wektorowÄ…. Najnowsza wersja tego rozwiÄ…zania oferuje także nowe narzÄ™dzia, które przyspieszajÄ… fazÄ™ tworzenia, upraszczajÄ… zarzÄ…dzanie projektem i optymalizujÄ… proces projektowania graficznego.

„Podczas tworzenia najnowszej wersji pakietu CorelDRAW Graphics Suite konsultowaliÅ›my siÄ™ z użytkownikami pracujÄ…cymi w różnych branżach. ObserwowaliÅ›my, jak pracujÄ…, zbierajÄ…c opinie na temat sposobów zwiÄ™kszenia komfortu pracy” — powiedziaÅ‚ John Falsetto, menedżer produktu CorelDRAW w firmie Corel. „Wynikiem tego jest CorelDRAW Graphics Suite X4 — pakiet dostarczajÄ…cy proste w użyciu narzÄ™dzia, za pomocÄ… których można tworzyć wyjÄ…tkowe prace i które znaczÄ…co wpÅ‚ywajÄ… na efektywność codziennej pracy”.

Pakiet CorelDRAW Graphics Suite X4 zawiera ponad 50 nowych i ulepszonych funkcji, w tym:

-Nowość! Dynamiczne formatowanie tekstu: Pakiet CorelDRAW Graphics Suite X4 wprowadza dynamiczne formatowanie tekstu, które umożliwia podglÄ…d zmian formatowania przed zastosowaniem ich w dokumencie. DziÄ™ki tej oszczÄ™dzajÄ…cej czas funkcji użytkownicy mogÄ… przeglÄ…dać różne warianty formatowania (czcionki, ich rozmiary i wyrównanie), eliminujÄ…c konieczność stosowania typowej w procesie projektowania metody prób i bÅ‚Ä™dów.

-Nowość! Identyfikacja czcionek: Pakiet CorelDRAW Graphics Suite X4 jest zintegrowany z internetowÄ… usÅ‚ugÄ… identyfikacji czcionek WhatTheFont™, dostarczanÄ… przez witrynÄ™ MyFonts.com. Użytkownicy mogÄ… zaoszczÄ™dzić czas dziÄ™ki szybkiej identyfikacji czcionek użytych w istniejÄ…cych projektach bitmapowych, grafice lub innych obrazach otrzymanych od klientów.

-Nowość! Niezależne warstwy na stronach: Użytkownicy mogÄ… teraz kontrolować i edytować warstwy niezależnie dla każdej strony dokumentu. Można także dodawać niezależne prowadnice do poszczególnych stron i prowadnice gÅ‚ówne dla caÅ‚ego dokumentu. DziÄ™ki temu można tworzyć osobne warstwy dla osobnych stron bez ograniczeÅ„ zwiÄ…zanych ze strukturÄ… projektu.

-Nowość! Interakcyjne tabele: Nowe interakcyjne narzÄ™dzie „tabela” umożliwia tworzenie i importowanie tabel ze strukturalnym, zaawansowanym ukÅ‚adem tekstu i grafiki. Użytkownicy mogÄ… w prosty sposób zmieniać rozmiar, wyrównanie oraz edytować tabele i komórki, dopasowujÄ…c je do swoich potrzeb. Ponadto można przeksztaÅ‚cać tekst oraz dodawać i dostosowywać obrazy w poszczególnych komórkach.

-Ulepszone! Integracja z systemem Windows Vista®: Pakiet CorelDRAW Graphics Suite jest jedynym profesjonalnym pakietem graficznym posiadajÄ…cym certyfikat zgodnoÅ›ci z systemem Windows Vista®. RozwiÄ…zanie CorelDRAW wykorzystuje innowacje tego systemu, oferujÄ…c jednoczeÅ›nie doskonaÅ‚e możliwoÅ›ci użytkownikom systemu Windows® XP. Pakiet firmy CorelDRAW Graphics Suite X4 integruje funkcjÄ™ wyszukiwania z pulpitu Visty bezpoÅ›rednio w oknach dialogowych otwierania i importu, umożliwiajÄ…c wyszukiwanie plików na podstawie autora, tematu, typu pliku, daty, sÅ‚ów kluczowych lub innych wÅ‚aÅ›ciwoÅ›ci pliku. Użytkownicy mogÄ… podczas zapisywania plików z Å‚atwoÅ›ciÄ… dodawać wÅ‚asne sÅ‚owa kluczowe, oceny lub notatki, aby lepiej organizować projekty.

- Nowość! Integracja z moduÅ‚em CorelDRAW® ConceptShare™: Nowe okno CorelDRAW® ConceptShare™ integruje narzÄ™dzie do wspóÅ‚pracy online bezpoÅ›rednio w obszarze pracy. W Å›rodowisku internetowym moduÅ‚ CorelDRAW® ConceptShare™ pozwala na bieżąco udostÄ™pniać projekty i pomysÅ‚y wspóÅ‚pracownikom lub klientom. Użytkownicy mogÄ… Å‚atwo tworzyć wiele obszarów roboczych, przesyÅ‚ać swoje projekty i zapraszać innych użytkowników do zgÅ‚aszania uwag lub przekazywania wÅ‚asnych pomysÅ‚ów bez koniecznoÅ›ci wysyÅ‚ania dużych plików pocztÄ… elektronicznÄ….

-Nowość! ObsÅ‚uga różnych formatów plików: Pakiet CorelDRAW Graphics Suite X4 utrzymuje pozycjÄ™ lidera rynku pod wzglÄ™dem zgodnoÅ›ci z różnymi formatami plików. Dodana zostaÅ‚a obsÅ‚uga plików programu Microsoft® Office Publisher. DoskonaÅ‚a obsÅ‚uga plików utworzonych w programach Microsoft Word 2007, Adobe Illustrator® Creative Suite® 3, Adobe Photoshop® CS3, PDF 1.7 (Adobe® Acrobat® 8), AutoCAD® DXF™ i AutoCAD® DWG™ oraz Corel Painter™ X uÅ‚atwia wymianÄ™ plików z klientami i wspóÅ‚pracownikami.

-Nowość! Profesjonalne szablony: Pakiet CorelDRAW Graphics Suite X4 zawiera 80 profesjonalnie zaprojektowanych szablonów z możliwoÅ›ciÄ… ich dostosowania. Szablony sÄ… opatrzone uwagami projektanta, które zawierajÄ… informacje o zaÅ‚ożeniach projektowych, wskazówki na temat finalizowania projektu i instrukcje dotyczÄ…ce dostosowania szablonu przy uwzglÄ™dnieniu zasad projektowania.

-Nowość! Specjalistyczne czcionki: Rozszerzony zestaw nowych czcionek zawiera wieloplatformowe czcionki OpenType®, które zapewniajÄ… ulepszonÄ… obsÅ‚ugÄ™ jÄ™zyków Å‚aciÅ„skiego, greckiego oraz cyrylicy w formacie WGL4.

-Nowość! Ekran powitalny: Nowy ekran powitalny pakietu CorelDRAW Graphics Suite X4 pozwala uzyskać szybki dostÄ™p z jednego miejsca do ostatnio używanych dokumentów, szablonów oraz narzÄ™dzi edukacyjnych (obejmujÄ…cych porady i samouczki wideo). Aby zainspirować użytkowników, do ekranu powitalnego doÅ‚Ä…czono galeriÄ™ prac stworzonych przez grafików z caÅ‚ego Å›wiata, którzy korzystajÄ… z pakietu CorelDRAW Graphics Suite.


Nowe dodatki do programu Corel PHOTO-PAINT®

-Nowość! ObsÅ‚uga plików RAW z aparatów fotograficznych: Program Corel PHOTO-PAINT® obsÅ‚uguje teraz pliki RAW, pozwalajÄ…c na importowanie ich bezpoÅ›rednio z aparatu cyfrowego. DziÄ™ki obsÅ‚udze okoÅ‚o 300 różnych modeli aparatów i interakcyjnym elementom sterujÄ…cym (podglÄ…d w czasie rzeczywistym), użytkownicy majÄ… możliwość sprawdzenia wÅ‚aÅ›ciwoÅ›ci pliku i ustawieÅ„ aparatu, dostosowania koloru i odcieni zdjÄ™cia, a także mogÄ… polepszyć jego jakość w programach Corel PHOTO-PAINT X4 i CorelDRAW X4.

-Nowość! Prostowanie obrazka: Za pomocÄ… programu Corel PHOTO-PAINT użytkownicy mogÄ… szybko i Å‚atwo wyprostować obrazki, które zostaÅ‚y zeskanowane lub sfotografowane pod kÄ…tem. DziÄ™ki interakcyjnym elementom sterujÄ…cym, siatce z poziomymi i pionowymi prowadnicami oraz zintegrowanemu histogramowi umożliwiajÄ…cemu Å›ledzenie zmian, prostowanie zakrzywionych obrazków jest Å‚atwiejsze niż kiedykolwiek. Ponadto użytkownicy mogÄ… automatycznie wykadrować obrazki.

-Ulepszone! Dostosowywanie krzywej tonalnej: DziÄ™ki ulepszonemu oknu dialogowemu „krzywa tonalna” użytkownicy programu Corel PHOTO-PAINT X4 mogÄ… z wiÄ™kszÄ… precyzjÄ… dostosować obrazek. Zintegrowany histogram pozwala na bieżąco obserwować zmiany wprowadzane podczas dostosowywania obrazka. Dodatkowo za pomocÄ… nowego narzÄ™dzia „pipeta” możliwe jest precyzyjne okreÅ›lenie poÅ‚ożenia wybranego koloru na krzywej tonalnej obrazka, a także wybieranie, dodawanie i usuwanie wÄ™zÅ‚ów wzdÅ‚uż krzywej tonalnej.


Co zawiera pakiet CorelDRAW Graphics Suite X4

Najnowsza wersja pakietu Pakiet CorelDRAW Graphics Suite X4 zawiera następujące aplikacje i zasoby:

-CorelDRAW® X4: Program CorelDRAW X4 to intuicyjna aplikacja do tworzenia ilustracji wektorowych i przygotowywania ukÅ‚adu stron, która zapewnia szybkie wyniki zarówno przy tworzeniu firmowego logo, jak i pracy nad projektem o krótkim terminie realizacji.

-Corel PHOTO-PAINT® X4: Corel PHOTO-PAINT jest profesjonalnÄ… aplikacjÄ… do edycji obrazów rastrowych. Umożliwia szybkie i Å‚atwe retuszowanie oraz obróbkÄ™ zdjęć. ZostaÅ‚a ona opracowana z myÅ›lÄ… o pracy nad projektami graficznymi.

-Corel® PowerTRACE™ X4: Zawodowi projektanci czÄ™sto otrzymujÄ… od klientów mapy bitowe o niskiej jakoÅ›ci i muszÄ… przetwarzać je w wysokiej jakoÅ›ci obrazki wektorowe do wizytówek, broszur, znaków lub innych materiaÅ‚ów promocyjnych. RozwiÄ…zaniem tego problemu jest program Corel PowerTRACE X4, pozwalajÄ…cy na szybkie i dokÅ‚adne przeksztaÅ‚canie map bitowych w możliwe do edycji grafiki wektorowe.

-Corel CAPTURE™ X4: Program Corel CAPTURE X4 to narzÄ™dzie do przechwytywania zawartoÅ›ci ekranu jednym klikniÄ™ciem. Umożliwia ono użytkownikom przechwytywanie obrazów z aplikacji lub Internetu.

-PodrÄ™cznik programu CorelDRAW® — Okiem eksperta: Nowy podrÄ™cznik programu CorelDRAW zawiera projekty zaawansowanych użytkowników programu CorelDRAW. Instrukcje krok po kroku oraz wskazówki ekspertów z różnych branż na temat projektowania przedstawiajÄ… możliwoÅ›ci i wszechstronność pakietu CorelDRAW Graphics Suite X4.

- Szkoleniowe nagrania wideo: Pakiet CorelDRAW Graphics Suite X4 zawiera dwie godziny szkoleniowych nagraÅ„ wideo na dysku DVD. Tematy obejmujÄ… podstawy projektowania, tworzenia ilustracji i edycji obrazków; zasady projektowania specyficzne dla danej branży; a także informacje na temat przygotowywania materiaÅ‚ów do różnego rodzaju publikacji, np. dla potrzeb druku lub publikacji w Internecie.

-Poszerzone zasoby zawierajÄ… 10 000 specjalnie dobranych obrazów cyfrowych i obrazków clipart o wysokiej jakoÅ›ci: Pakiet CorelDRAW Graphics Suite X4 zawiera 4000 nowych obrazków, 1000 profesjonalnych zdjęć cyfrowych o dużej rozdzielczoÅ›ci, 1000 czcionek OpenType®. W przypadku oddzielnego zakupu koszt tych zasobów mógÅ‚by wynieść kilka tysiÄ™cy euro. Pakiet zawiera również dokumentacjÄ™ drukowanÄ… oraz przewodnik po zasobach cyfrowych, które pomagajÄ… nowym użytkownikom w szybkim rozpoczÄ™ciu pracy.


Ceny i dostępność

Pakiet CorelDRAW Graphics Suite X4 jest dostÄ™pny na stronie www.corel.co.uk/eu-store, a w nadchodzÄ…cych tygodniach u partnerów firmy Corel w sugerowanej cenie detalicznej 530 € i 299 € zÅ‚otych za uaktualnienie (ceny bez podatku VAT). Najnowsza wersja pakietu jest dostÄ™pna w jÄ™zyku szwedzkim, fiÅ„skim, polskim, rosyjskim, wÄ™gierskim i czeskim, a także angielskim, francuskim, niemieckim, wÅ‚oskim, holenderskim, hiszpaÅ„skim i portugalskim (brazylijskim).

Aby uzyskać wiÄ™cej informacji na temat pakietu CorelDRAW Graphics Suite X4 lub pobrać w peÅ‚ni funkcjonalnÄ… wersjÄ™ próbnÄ…, odwiedź witrynÄ™ www.corel.com/pl/coreldraw.